Autor: C. D. Payne
Překladatel: Tomáš Suchomel
Nakladatelství: Jota
Datum vydání: 3.11.2010
Brožovaná vazba
Počet stran: 192 str.
Formát: 130 × 200 mm
Cena: 176 Kč
Deník Nicka Twispa, předčasně vyspělého „puberťáka“, od ďábelsky inteligentního C. D. Payna. Nemilosrdně otevřený humor je rafinovaně založen na kontrastu dětské naivity a stereotypního světa dospělých. Nick je kluk s úžasnou schopností zaplétat se do nesnází. Všechny jeho vynalézavé a dobrodružné eskapády a intriky směřují zdánlivě pouze k jedinému cíli: Zbavit se potupného panictví a získat ženu svého srdce. Paradoxně na své spletité cestě dospíváním nachází především obecnou radost ze života a soucit - obojí velmi nakažlivé! Až budete číst tento velký komický epos -náctileté úzkosti, buďte připraveni smát se nahlas. Doporučujeme všem, kteří někdy přežili dospívání.
Ukázka z knihy Mládí v hajzlu 1
Po snídani jsem dal Albertovi svižnej proběh (aby mi to ušetřilo čas) a - se vzdorovitou nepslušností - sem šel vytočit Sheenino číslo do Ukihu. Naštěstí se hned ozval její bezkonkurenčně líbeznej hlas.Rychle jsem jí vyklopil, jak se situace vyvíjí. Byla poplašena a uražena - když slyšela, že byla vykázána z mýho života.
"Vím, že moji rodiče jsou krátkozrací šťouralové," řekla Sheeni, "ale ti tvoji, jak se zdá, jsou rozhodnuti rozpracovat středověké nevolnictví do netušených rozměrů."
"Co budeme dělat?" zeptal jsem se. "Jsem zoufalej."
"Tak," řekla Sheeni a opět se jí vrátil klid a dobrá mysl, "co kdybychom tu skutečnost, že tvůjotec přišel o práci, vzali jako štěstí v neštěstí."
"A to jako jak?"
"No přece, když už jsme teď oba odsouzeni k tomu, abychom získávali vzdělání na podprůměrných středních školách, pak by nebylo od věci přijít k němu aspoň ve stejných zdech."
"To jako myslíš, že se necháš přeřadit do nějaký z oaklandskejch škol?" zůstal jsem s pusou dokořán.To mě opravdu Sheeni tak miluje?
"Ah, nebuď směšný," odpověděla. "Já ti navrhuji, aby ses sem odstěhoval. Mohli bychom tvému otcisehnat práci tady v Ukiahu a ty bys šel bydlet k němu.
"To teda nevim, jestli by šlo bydlet u mýho taty," řek sem pochybovačně. "Můj otec je totiž debil."
"No, tvoje máma se v současnosti taky nejeví moc sympaticky," správně poznamenala Sheeni. "Aspoňbychom tu mohli být spolu. A mohla bych také vidět našeho miláčka Alberta. Já si myslím, že bychom tady tvému otci nějakou práci už našli. Co dělá?"
Více informací nejen o této knize Mládí v hajzlu 1 se dozvíte také na stránkách nakladatelství JOTA .
Veronika J.
Chytrá Žena.cz
Chytrá Žena.cz