Televizní zpracování stejnojmenné pohádky Hanse Christiana Andersena o tragické lásce mořské bytosti k pozemskému princi (1966). Hrají: Z. Martínková, A. Strejček, F. Le Breux, L. Hadašová, N. Popelíková a další. Vypráví Š. Haničincová. Choreografie P. Šmok. Scénář J. Valášek a Š. Haničincová. Kamera V. Štinglová. Režie J. Valášek
Do dnešního cyklu Pohádka pro pamětníky jsme pro vás připravili dramatizaci pohádky H. Ch. Andersena, kterou převedl na televizní obrazovku podle scénáře Š. Haničincové v roce 1966 režisér J. Valášek (sám byl spoluautorem této dramatizace).
Do hlavních rolí obsadil Z. Martínkovou (malá mořská víla), A. Strejčka (princ), N. Popelíkovou (čarodějnice), L. Hadašovou (princezna) či Felixe Le Breux (starý námořník).
Pohádku vypráví Š. Haničincová. Výraznou složkou této adaptace je tanec v podání členů Studia Balet Praha (později jen Balet Praha a Pražský komorní balet) pod vedením choreografa Pavla Šmoka.
V den svých patnáctých narozenin, kdy mořské víly smí poprvé vyplout nad hladinu moře, zachrání malá mořská víla život krásnému princi.
Zamiluje se do něho natolik, že je pro svou lásku ochotna obětovat cokoliv – i svou nesmrtelnost či hlas. Nezalekne se ani bolesti a za pomoci mořské čarodějnice se promění v lidskou bytost. Na břehu moře se pak setká se svým princem...