Delta 101 projíždí nočním městem. V okamžiku, kdy se jim ozve dispečink, musí jít debata o zdraví stranou. Jedou na stavbu. Oznamovatel hlásí, že se na jeho pozemku pohybuje někdo se světlem. Prý za poslední měsíc se jedná o třetí případ. Oznamovatel je rozčílený. Viděl na stavbě světla, přijel, když ho upozornila čidla. Muž dovnitř nešel, přivolala hlídku. Policisté jdou do objektu, vyzvou oznamovatele, aby za nimi nešel, mohlo by to být nebezpečné, protože nemají představu o tom, kolik lidí je v rozestavěném domě.

Nakonec hlídka chytne jediného muže, který se sice snažil utéct, ale nepodařilo se mu to. Muž tvrdí, že na stavbě pracuje, že si tam jen zapomněl mobilní telefon. Respektive jeho kolega, že se tedy pro něj vydal. Hlídka ověří, že je na místě sám. Muž se snaží dohodnout a vysvětlit, že je třeba vyzvednout jeho telefon. Při konfrontaci s majitelem rozestavěné nemovitosti vyjde najevo, že se jedná o muže, který se na stavbu opakovaně vrací, aniž by zde pracoval. Majitel tvrdí, že jde o muže z firmy, která na stavbě pracovala předtím. A vše pokazila. Oznamovatel a majitel v jedné podobě je velmi rozzlobený, vulgárně mluví.

Pachatel se dožaduje RZS, prý se zranil. Hlídka mu ji přivolá. Hlídka chápe rozhořčení majitele, ale na druhou stranu v případě dopadení pachatele není třeba v invektivách pokračovat. Majitel musí znovu vysvětlit, co se mu ztratilo, a rozčiluje se, že musí stejný čin oznamovat několikrát. Záchranáři mají dokonce pocit, že se musí postarat o oznamovatele. Postupně bude rozpleteno, že auto parkující opodál patří zadrženému muži. Na místo je požadována další hlídka, situace je nepřehledná. Výjezd se dohodne s majitelem, co se stalo, nabere daktyloskopické stopy a případ bude dál řešen.

Na televizních obrazovkách se 2. 5. 2022 v 16.50 objeví další premiérové díly Policie v akci. Sledujte příběhy plné policejních zásahů i napětí. Každý všední den. Na Primě.