Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc. Příběhy z každodenní policejní praxe, ať už se jedná o drobné přestupky, větší konflikty či podezření z trestných činů, přináší divákům pořad Policie v akci. Některé případy mohou sloužit jako varování, jak se nenechat podvést, i jako návod na to, v jakých situacích se na muže zákona obrátit. Jiné příběhy vyvolávají úsměv. Jsou i případy, kde není jiná možnost než pachatele zatknout a odvézt na služebnu.
Nejzajímavější případy tohoto týdne:
Bezdomovec
Na dispečink volá obyvatel činžovního domu, že před jejich vchodem spí bezdomovec, ze kterého mají strach. Policejní hlídka zjišťuje, že tomu tak opravdu je. Ohlašovatel žádá, aby bezdomovec odešel, jeho dcera a žena se bojí. Nevědí, jestli není opilý nebo agresivní. Hlídka jde muže probudit. Ten říká, že prší, tak nevěděl, kam si jít lehnout, a před dveřmi bylo sucho. Je slušný a policisté ho informují, že za rohem je charita, jejíž služby může využít.
Zdrogovaný automechanik
Policejní hlídka si při běžné hlídkové činnosti povšimne auta, které, když je vidí, prudce mění směr. Policisté pustí majáky a vydají se za ním. Automobil se snaží ujet, ale zabočí do slepé ulice a je nucen zastavit. Ve voze sedí řidič s mladou dívkou. Policisté zjišťují totožnost obou osob. Ukáže se, že podezřelý je automechanik z nedalekého servisu, který vyjel auto vyzkoušet. Policisté se ptají, proč tedy před nimi ujížděl, mužovo chování se jim zdá nestandardní. Muž tvrdí, že zpanikařil, když viděl policii. Ale ozývá se dost rozčílená žena, že prý bere pervitin, a ujížděl proto. Policisté po něm chtějí doklady, řidičák nemá, a následně lustrací zjišťují, že má zákaz řízení, což prý v práci nikdo neví. Policisté zajišťují vůz a muže odvážejí na služebnu.