Z jejich rozhovorů vyplyne, že Marek ví o Švecově případu víc než dost. Mezitím dva Slováci, Marian a Fero, unesou spolu s Čechem Ivanem podnikatele Goreckého.

V Bratislavském oddělení kriminálky se už několik měsíců zajímají o Goreckého a jeho podnikatelské aktivity, které jsou zjevně nelegální.
Šéf oddělení Szalay proto rozhodne, že detektivové Stankovičová s Husárem odjedou do Prahy, aby se neoficiálně zapojili do případu...
4. díl seriálu Policajti z centra – Časová tíseň uvidíte 21.2. 2013 od 20 hodin na ČT1.
Zdroj, foto: Česká televize