Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc. Příběhy z každodenní policejní praxe, ať už se jedná o drobné přestupky, ale i větší konflikty nebo podezření z trestných činů, přináší divákům pořad Policie v akci. Některé případy mohou sloužit jako varování, jak se nenechat podvést, i jako návod na to, v jakých situacích se na muže zákona obrátit. Jiné příběhy vyvolávají úsměv. Jsou však i takové, kdy není jiná možnost než pachatele zatknout a odvézt na služebnu.
Nejlepší případy tohoto týdne:
Přepadení
Hlídka Delta 102 dostane oznámení o tom, že pan Ryšavý nahlásil ukradení auta během přepadení. Když se hlídka dostane na místo, najde muže s řeznou ránou na obličeji, který je evidentně v šoku. V místě hledal servis. Když se optal na zastávce muže, jestli neví, kde servis je, ten si k němu sedl na sedadlo spolujezdce. Podle popisu se jednalo o muže pod vlivem nějakých návykových látek. Hlídka se snaží muže vytěžit, k tomu přijíždí záchranná služba a muže si přebírá.

Rvačka
Hlídka Delta 105 dostane hlášení o potyčce. Vydají se ji vyřešit. Na trávníku se perou mladší a starší muž. Policie je oddělí, starší muž tvrdí, že je revizor, a dokáže to předložením průkazky. Agresivní mladý muž je připoután k zábradlí. Revizor vysvětluje, že na něj muž vytáhl nůž. Mladík má zranění, je proto přivolána záchranná služba. Připoutaný muž je stále velice agresivní.
Revizor měl štěstí.
I když pachatel nebyl robustní, byl plný energie. Je také třeba zajistit nůž. Hlídka i muž se ho vydají hledat. Najdou jej a zabaví jako důkaz. Přivolaná lékařka chce muže ošetřit. Nejde to ale s ohledem na jeho agresivitu provést na místě. Je tedy spoután a převezen k dalšímu ošetření. I přes krvavé šrámy je zřejmé, že muž má delší dobu problémy s hlavou. Proto nakonec skončí na psychiatrii.