Název knihy: Deník úúúplně obyčejného upíra – Moje "super" rodinka
Autor: Tim Collins
Překladatel: Zdík Dušek, Ph. D.
Nakladatelství: Fragment
Brožovaná vazba
Formát: 130x197 mm
Počet stran: 224 str.
Cena: 199 Kč

I nemrtví mají city! Nesnesitelně vtipný deník jednoho (ne)obyčejného upíra. Jmenuji se Nigel Mullet. V upíra jsem se proměnil, když mi bylo patnáct. V tomhle věku už zůstanu napořád, takže musím trávit věčnost bojem s akné, mutujícím hlasem a svou neobratností při balení holek…

Trápí mě mé zoufalé pokusy o upoutání pozornosti mé životní lásky Chloe. Tak rád bych zabořil špičáky do jejího krku… Jsem mrtvý už víc než osmdesát let a přitom jsem ještě ani jednou neměl holku! A do toho musím neustále řešit mé neskonale trapné upírské rodiče, kteří se pokoušejí pít krev mým kamarádům.

Ukázka z knihy:

O polední přestávce jsem si zase sedl v knihovně ke Chloe. Chtěl jsem si s ní povídat, ale byl jsem příliš nervózní. Hrozně mě to zahanbilo. Upíři po staletí
zasévali strach do ženských srdcí, tak proč jsem nervózní já a ne ona? Nemůžu ani požádat rodiče o radu. Oba jsou obdařeni příkladnou upíří krásou, takže by můj problém vůbec nepochopili. Proč jen neměli aspoň tolik
ohleduplnosti, aby mi část své atraktivity předali?

Dnes večer jsem se přesto zeptal otce, čím se dá udělat co nejlepší dojem na dívku, a on odpověděl, že bych ji měl zachránit před jistou smrtí. Jak to mám
ale udělat bez upíří síly? Mám jí koupit cyklistickou helmu? Věnovat jí leták o škodlivosti kouření? Otec zkrátka jako obvykle nic nepochopil.

Pátek, 7. ledna
Dnes se mi stala trapná věc. Při dějepisu jsem seděl za Chloe a narostly mi špičáky. Jako upírovi by se vám špičáky měly prodloužit ve chvíli, kdy se chystáte napít z člověka. Vzhledem k tomu, že nelovím, V podstatě jsem i při proměně v upíra dopadl nejhůř, jak to jenom šlo. Všichni ostatní upíři v dějinách proměnou získali nadpřirozenou přitažlivost. Já ne. Když se podívám do zrcadla,* vidím nezdravě bledého, unylého patnáctiletého kluka, kterému táhne na stovku. Je to hrozně nespravedlivé.

 Já myslel, že nadpřirozená krása patří k věci. Jak mám asi tak přitahovat lidi, abych se mohl najíst? Přátelskou žoviálností? V každém případě jsem se smířil s tím, že Chloe neobloudím upíří krásou, takže ji budu muset získat obtížnější cestou: klasickým sváděním.

* Ano, upíři vidí svůj odrazv zrcadle. Nevěřte všemu, co vidíte v hororech. Proč by proměna v upíra měla způsobit, že se nezpozorujete v zrcadle? Když už o nás chtějí šířit lži, měli by si aspoň vymýšlet takové, které dávají smysl.

Čtvrtek, 6. ledna
Dnes nějaký policista celé škole promítal video o bezpečnosti silničního provozu. Součástí videa byly i pěkně krvavé záběry, které rozrušily několik mladších

Tyto knihy Tim Collins - Deník úúúplně obyčejného upíra – Moje "super" rodinka koupíte v knihkupectví a na internetových stránkách nakladatelství Fragment.