Pan S. - Erotická zpověď novodobé Lolity

Název knihy: Pan S.
Autorka: Emma Beckerová
Překlad: Jana Chartier
Nakladatelství: Mladá fronta
Rok vydání: 2012
Vázaná vazba bez přebalu
Rozměry: 130 x 200 mm
Počet stran: 320 str.
Cena: 299 Kč

Ellie je dvacetiletá Francouzka, která vede bezstarostný a povrchní život. Pak ale narazí na Pana S., „starého“, pětačtyřicetiletého chirurga, s nímž ji spojuje záliba ve čtení a psaní erotických děl. Nejprve si vyměňují jen dopisy a esemesky, ale jejich vášnivý sexuální vztah se pak bouřlivě rozvíjí v hotelovém pokoji.

Ellie barvitě vykresluje měsíce nedočkavého čekání, sexuální zážitky během tajných milostných schůzek i následující stručné telefonní hovory – bludný kruh, z něhož se marně snaží vymanit.

O autorce knihy Pan S.:

Francouzské autorce Emmě Beckerové je 22, román je její prvotinou a spekuluje se, že se jedná o autobiografii.

Ukázka z knihy Pan S.:

Potkala jsem nejstaršího syna pana S. na lince číslo jedna ve stanici Charles-de-Gaulle-Étoile. Zrovna skončilo vyučování a hordy hlučných gymnazistů braly vagony metra útokem. Musela jsem si stoupnout, aby se do už tak plného vagonu vešla další várka cestujících, a právě v té chvíli jsem ucítila, jak se mi do zad zarývá něčí velmi špičatý loket.

Odtrhla jsem pohled od knihy – abychom mohli učinit zadost tradiční výměně nezúčastněných omluv, při nichž se člověk ani nenamáhá vypnout si aspoň na chvíli iPod. Jako obvykle jsem byla přesvědčená, že takové omlouvání nemá smysl; zač se omlouvat? Že existuji? Že mám záda? Nebylo to kvůli jeho hlasu, ten nebylo ostatně téměř slyšet.

Ale z nějakého důvodu jsem se na něj podívala – a ve zlomku vteřiny jsem věděla, bez možnosti omylu, že to je jeho syn. Žádné čáry, jen skandální podoba modelu a jeho avatara, která mě ovšem uhodila do tváře vší silou svého kouzla. Musela jsem se násilím přinutit, abych odtrhla pohled od těch velkých očí s těžkými víčky, obtěžkanými nesnesitelnou smyslností zděděnou po panu S., o níž pravděpodobně neměl ani tušení.

V hlavě mi znělo smyčkou: to je on to je on to je on to je on. Uvědomila jsem si, že mu to uchvácení, s nímž jsem si ho prohlížela, může připadat zvláštní, a naoko se vrátila k André Bretonovi – ale bylo mi zcela jasné, že nedokážu myslet na nic jiného.

Tuto knihu Emma Beckerová - Pan S. koupíte v knihkupectví a na internetových stránkách nakladatelství Kniha.cz.