Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc. Příběhy z každodenní policejní praxe, ať už se jedná o drobné přestupky, ale i větší konflikty nebo podezření z trestných činů, přináší divákům pořad Policie v akci. Některé případy mohou sloužit jako varování, jak se nenechat podvést, i jako návod na to, v jakých situacích se na muže zákona obrátit. Jiné příběhy vyvolávají úsměv. Jsou však i takové, kdy není jiná možnost než pachatele zatknout a odvézt na služebnu.
Nejlepší případy tohoto týdne:
Nevděčná oznamovatelka
Delta 105 dostane od dispečinku pokyn, že se má vydat na adresu, kam volá o pomoc vyděšená oznamovatelka, paní Merecká, že se jí někdo dobývá do domu. Neznámý vetřelec klepe na dveře takovým způsobem, že je třeba policii přivolat. Při příjezdu na místo stojí u dveří muž, evidentně zmatený, který buší na dveře a chce se dostat domů. Navíc oznamovatelka je naštvaná, že policii trvalo dlouho, než hlídka dorazila. Zmatený muž nevnímá, je silně rozrušený, je třeba tedy uklidnit ho a zjistit, co se stalo. Není možné ho ztotožnit a stále opakuje, že chce domů.

Ukradený notebook
Delta 102 prožívá běžné odpoledne. A je dispečinkem odvolána k další situaci, kde je jí zapotřebí. Paní Černé byl odcizen notebook, zloděj ji vyzval, aby mu zaplatila, pak jí notebook vrátí. Na místo tedy jedou dvě hlídky. Paní, blondýna s červenou šálou, se má v půl šesté sejít s dotyčným u kašny. Obě hlídky se tedy na místě, kde má dojít k předání, snaží nenápadně monitorovat terén. Delta 103 je nápomocna. Dohodnou si znamení, kdy dojde k akci. To bude v okamžiku, kdy bude inkriminovaný notebook vyndaván z tašky.
Na místě je důležité, aby si pachatel policistů nevšiml. To se naštěstí nestane. Na místo přichází oznamovatelka. O chvíli později muž s taškou. Hlídky se opatrně přibližují, když zahlédnou notebook, rozbíhá se akce. Oznamovatelka i muž jsou lustrováni. Muž tvrdí, že měl notebook zapůjčený od oznamovatelky, ta to odmítá s tím, že jí byl ukraden. Ženě chybí smlouvy, kabelka, osobní věci. Vše, co jí zmizelo z auta. Muž je vyzván, aby šel s muži zákona, ten se poté dá na útěk. Jsou mu nasazeny pouta. Bude předveden na služebnu, kde bude pokračovat další řešení případu.