Nejlepší případy tohoto týdne:
Allroad a kláda
Při běžné kontrole uvidí hlídka v lese auto, které za sebou táhne kládu. Auto na výzvu k zastavení nereaguje, a tak ho hlídka pronásleduje. Po dlouhé chvíli řidič zastaví a vymlouvá se, že měl zapnuté rádio a policisty neslyšel. Kládu za autem vysvětluje tak, že byl u kamaráda a kláda ležela přes cestu – tak si ji vzal. Hlídka mu oznamuje, že si dřevo v lese vzít nemůže, a navíc má už záznam za kradení dřeva v lese. Hlídka ho musí opět nahlásit. A jestli bude přistižen ještě jednou, bude mu odebráno náčiní v podobě motorové pily a mohlo by mu hrozit trestní stíhání.
Ukradená pizza taška
Dispečink hlásí hlídce ukradenou drahou tašku z vozidla. Hlídka na místě zjistí, že se jedná o tašku s pizzami, kterou pán, který rozváží občerstvení, nechal na chvíli bez dozoru. Sama termotaška na převoz stojí přes čtyři tisíce a pizzy byly v hodnotě okolo tisíce korun. Pán viděl mladíka, který s taškou utíkal. Na nádraží najdou pohozenou tašku, ale pizzy a pachatel nikde nejsou. O chvíli později zahlédnou i děti pojídající pizzu. Dopadený mladík si prý neuvědomil, že krade tak cennou věc a že se jedná o krádež. Na místo přichází jeho matka. Její syn i jeho sestřenice dostanou vynadáno a všichni putují na služebnu.
Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc. Příběhy z každodenní policejní praxe, ať už se jedná o drobné přestupky, ale i větší konflikty nebo podezření z trestných činů, přináší divákům pořad Policie v akci. Některé případy mohou sloužit jako varování, jak se nenechat podvést, i jako návod na to, v jakých situacích se na muže zákona obrátit. Jiné příběhy vyvolávají úsměv. Jsou i případy, kde není jiná možnost než pachatele zatknout a odvést na služebnu.