Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc. Příběhy z každodenní policejní praxe, ať už se jedná o drobné přestupky, ale i větší konflikty nebo podezření z trestných činů, přináší divákům pořad Policie v akci. Některé případy mohou sloužit jako varování, jak se nenechat podvést, i jako návod na to, v jakých situacích se na muže zákona obrátit. Jiné příběhy vyvolávají úsměv. Jsou i případy, kde není jiná možnost než pachatele zatknout a odvést na služebnu.
Nejzajímavější případy tohoto týdne:
Rozběsněný manžel
Operátor linky 158 přijímá hovor, muž volá policii. V činžáku ve vedlejším bytě manžel po předchozím slovním sporu napadl svou paní, kterou surově zranil v obličeji. Žena vyběhla na chodbu, volala o pomoc, muž ji nadále bije i tam. Pak napadl i volajícího. Přijíždí hlídka a zadrží agresivního muže, který se v té chvíli pere se sousedem. Oba přiběhli napadené ženě na pomoc. Policisté mají co dělat, aby nadávajícímu a vyhrožujícímu hrubiánovi přiložili pouta. Využijí hmatů a chvatů sebeobrany a tím ničemu zklidní. Šokovaná a zraněná žena jim vysvětluje, že v poslední době se s mužem, opilcem, už nedá rozumně mluvit. Proto mu řekla, že chce podat žádost o rozvod. Když ji začal mlátit, stihla doběhnout ke dveřím bytu, otevřela je a volala na chodbě o pomoc. Soused to potvrzuje, její muž je známý neurvalec, konflikty u nich se množí a byl by s to ženu jistě ohrozit i na životě. Proto zasáhli. Sousedka je zdravotní sestra, přichází ženě poskytnout první pomoc a doporučuje jí rozhodně návštěvu lékaře, okamžitě se nabízí soused, že jí k lékaři odveze. Policie se ptá, zda paní dá souhlas s trestním stíháním manžela. Ta přisvědčuje a policisté odvážejí opilce na služebnu.
Vstupenky na Borusii
Občan Eliáš volá na linku 158. Oznamuje, že zloděj mu z odemknutého auta bleskově ukradl pánskou tašku s penězi a vstupenkami na sportovní utkání v Německu. Pak utekl do blízkého lesoparku. Hlídka po příjezdu s mužem projíždí lesopark. Okradený líčí, že zloděje pozná podle blonďatých vlasů a červené větrovky. Je trenérem dorosteneckého dívčího týmu házené, jenž postoupil do ligy. Za odměnu dívky mají v Dortmundu navštívit utkání dámské Bundesligy mezi domácí Borussií a týmem Bayer Leverkusen. Vstupenky, které si hráčky zaplatily, trenér získal přes svaz házené. V lesoparku hlídka s okradeným ve voze spatří popisovaného muže, legitimuje ho. Tašku však mladík nemá. Vzápětí přibíhá mladá kondiční běžkyně a tašku přináší. Viděla, že ji muž odhodil opodál do křoví, a předpokládá, že ji policie může hledat. Taška je ale prázdná. Policisté vyzvou muže, aby jim řekl, co má v kapse.
Ten odpoví, že peníze a lístky na fotbal, na utkání Borussia – Bayern. Trenér prudce reaguje, policisté ho vyzvou ke klidu a žádají mladíka, ať vstupenky předloží. Ten je vzápětí z kapsy na důkaz, že mluví pravdu, vytáhne. Trenér zuří, policisté ho uklidňují. Mladík je usvědčen ze lži. Když tašku ukradl, stačil se letmo podívat dovnitř na kořist. Nešlo ovšem o lístky na fotbal, ale na házenou (slovo Fussbal x Handball), zloděj stihl přečíst názvy Borussia a Bayer, který si ale spletl se známějším Bayernem. V kapse navíc má částku odpovídající penězům ukradeným trenérovi. Protože vstupenky pro tým stály víc než 5000 korun, jde podle zákona o krádež. Policista zjišťuje u operačního, že mladík má už záznam v trestním rejstříku. Vstupenky a peníze policisté vracejí trenérovi, i tašku. Napomenou ho, že vozidlo nemá nechávat odemknuté ani na minutu. Vyzvou ho, aby se dostavil na služebnu kvůli svědectví, stejně tak i běžkyni. Zloděj je odvezen na oddělení a trenér volá mobilem předsedovi klubu: „Nebudeš mi věřit, co se mi právě teď stalo…“