Naše dámy pokračují na své výpravě podél jihovýchodního pobřeží Afriky, aby objevovaly nedotčené domorodé kultury, ale i drsnou realitu afrického života. Na cestách navštíví například vesnici, v níž žijí Masajové. Ti jim ochotně představí svůj každodenní život a jako bonus dokonce předvedou slavnostní obřadní tance.
Adéla je z nich naprosto unešená, Zlatuše pak obdivuje hlavně přirozené splynutí místních domorodců s přírodou. Kouzelná atmosféra divoké Afriky zasáhne cestovatelky se vším všudy, zvláště když v safari uvidí celou řadu exotických zvířat. Vydají se dokonce na noční výpravu, aby zahlédly divoké šelmy při lovu. Podaří se jim spatřit lva?
Při návštěvě další vesničky se naše dámy dozvědí vše o životě místních, včetně kulturních předsvatebních tradic. Dokázaly by si představit žít v tak těsném vztahu s přírodou, nebo se budou těšit zpět do civilizace?